sự noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
phóng verb to throw, to launch, to let out phóng ra một cuộc tấn công to...
tia noun ray; radiant jet Từ điển kinh doanh jet thành tia jet...
sự phóng Từ điển kỹ thuật blast launch sự phóng tàu vũ trụ space launch...
Câu ví dụ
In 1887, Heinrich Hertz[2][3] discovered that electrodes illuminated with ultraviolet light create electric sparks more easily. Năm 1887, Heinrich Hertz[16][17] phát hiện ra rằng khi chiếu tia cực tím vào tấm điện cực sẽ dễ dàng tạo ra sự phóng tia điện (electric spark) từ nó.
In 1887, Heinrich Hertz[16][17] discovered that electrodes illuminated with ultraviolet light create electric sparks more easily. Năm 1887, Heinrich Hertz[16][17] phát hiện ra rằng khi chiếu tia cực tím vào tấm điện cực sẽ dễ dàng tạo ra sự phóng tia điện (electric spark) từ nó.
If you are at the age where you have started to notice your farsightedness, it may be good to wait a couple of years before undergoing the Lasik eye surgery. Nếu bạn đang ở độ tuổi mà bạn vừa mới bắt đầu nhận thấy sự phóng tia của bạn, tốt nhất bạn nên đợi hai năm trước khi phẫu thuật mắt LASIK.
This has resulted in better localisation of tumours, more accurate delivery of radiation into the tumour and better avoidance of radiation high doses into normal tissues. Điều này mang lại khả năng định vị khối u tốt hơn, sự phóng tia bức xạ chính xác hơn vào khối u và tăng khả năng tránh việc phóng bức xạ liều lượng cao vào các mô khỏe mạnh.
"For typical WIMPs, anywhere from a handful to a few dozen clear signals should stand out from the gamma-ray background after two years of observations. “Đối với các hạt tương tác nhẹ lẫn nhau (WIMPs) truyền thống, bất cứ nơi nào từ nơi có nhiều đến nơi chỉ có vài dấu hiệu rõ ràng của sự phóng tia gamma đều xuất hiện sau 2 năm quan sát.
"For typical WIMPs, anywhere from a handful to a fewdozen clear signals should stand out from the gamma-ray background after twoyears of observations. “Đối với các hạt tương tác nhẹ lẫn nhau (WIMPs) truyền thống, bất cứ nơi nào từ nơi có nhiều đến nơi chỉ có vài dấu hiệu rõ ràng của sự phóng tia gamma đều xuất hiện sau 2 năm quan sát.